No. 숫자를 의미하는 단어? 기호? 영어 단어가 아니다 [단어풀이 #28]

숫자를 쓸 때 No.1[넘버 원] 이런 말을 쓰곤 합니다.
No.를 보고 넘버라고 읽고
No. 뒤에 숫자를 쓰곤 하죠.

그런데 숫자는 영어로 Number.
이 단어에는 알파벳 o가 없는데
No. 여기서 o는 어디서 나온 걸까요?

사실 No.는 숫자 의미를 가지지만
Number에서 따온 것이 아닙니다.
Number의 줄임 단어가 아닌 거죠.

No.는 라틴어 단어에서 유래한 숫자 기호입니다.
영어는 라틴어의 영향을 많이 받곤 하는데
No.도 마찬가지입니다.
결국 라틴어에서 유래한 No. 라는 기호가 된 건데요.

No.를 알파벳 조합이라기 보다
알파벳을 이용한 '숫자 기호'라고 보는 게 더 맞습니다.

그리고 No 외에도 Nº / No̲ / No. / no.
이런 식으로 표현할 수도 있습니다.

라틴어로 숫자는 Numero
이 단어에는 'n'과 'o' 모두 있습니다.
'No.'는 여기서 나오게 된 겁니다.

'No.' 이 단어는 부정 의미를 표현하는 'No'와 비슷해서
Number를 줄여 Num으로 쓰기도 하는데요.
여기서 'Num'은 영어 단어의 줄임말로 볼 수 있지만
'No.'는 라틴어에서 유래한 숫자 기호로 보면 됩니다.